Agua de la llave para peces: cómo quitarle el cloro (y qué trae la de Bogotá)

Sí puedes usar agua de la llave para tus peces, pero nunca directo. El agua potable trae cloro a propósito: está ahí para matar microbios, y en un acuario mata también a los peces y a los microbios del filtro. Se quita en segundos con un acondicionador (anticloro) medido para el volumen de agua nueva. Dejarla reposar o hervirla solo funciona a medias, y en algunos casos no funciona.

¿Por qué el agua de la llave es mala para los peces?

Por el cloro. La Resolución 2115 de 2007 exige que el agua potable tenga entre 0,3 y 2,0 mg/L de cloro residual libre en cualquier punto de la red: así llega desinfectada hasta tu casa.¹ Para una persona eso es seguro. Para un pez, no: el Manual Veterinario Merck reporta efectos dañinos desde 0,02 mg/L y muertes desde 0,04 mg/L.² La EPA de Estados Unidos fija el límite para vida acuática de agua dulce en 0,019 mg/L en una exposición corta.³

Haz la cuenta: el mínimo que exige la norma colombiana, 0,3 mg/L, es más de siete veces la concentración a la que el Merck ya reporta muertes. Por eso el mismo manual dice que en un sistema con animales vivos no debería detectarse cloro ni cloramina en ningún momento.²

Hay un segundo daño que se ve menos: el cloro también mata a los microbios del filtro, los que convierten el amoníaco de los desechos en algo menos tóxico. Es lo que explicamos en la guía del ciclo del nitrógeno. Por eso la esponja del filtro nunca se lava con agua de la llave.

¿Cloro o cloramina? Por qué importa saberlo

Algunos acueductos desinfectan con cloramina, una mezcla de cloro y amoníaco que dura más en la tubería. Para el acuario cambia dos cosas. La primera: la cloramina no se va dejando el agua en reposo ni hirviéndola.⁵ La segunda: cuando un anticloro sencillo (tiosulfato de sodio) rompe la cloramina, suelta amoníaco al agua; para eso existen acondicionadores que además retienen ese amoníaco.²

Si no sabes qué usa tu acueducto, la decisión es fácil: usa un acondicionador que diga en la etiqueta que trata cloro y cloramina. Cubre los dos casos.

¿Sirve dejar reposar el agua 24 horas o hervirla?

Es el consejo más repetido y es verdad solo a medias. En una práctica de la Universidad de Florida, con aireación fuerte durante 24 horas el cloro libre baja mucho, a veces hasta cero; con cloramina baja, pero probablemente no llega a cero, y recomienda medir y esperar otras 24 horas si no marca 0,0.⁴ Ojo: eso es con un aireador soplando, no con un balde quieto.

El acondicionador gana por una razón práctica: en un cambio de agua no hay tiempo de esperar un día, y no tienes cómo saber si ese día tu agua trae más cloro de lo normal.

¿Cómo quitarle el cloro al agua de la llave, paso a paso?

1. Calcula los litros de agua nueva, no los del acuario entero. Si cambias el 30 % de un acuario de 60 litros, son 18 litros.
2. Dosifica el acondicionador para esos litros. Con Seachem Prime, la etiqueta dice 5 ml por cada 200 litros, y cada rosca de la tapa son más o menos 1 ml.⁶ Otras marcas tienen otra dosis: lee la tuya.
3. Iguala la temperatura. El agua de la llave en la Sabana sale fría. Mezcla agua tibia hasta que el termómetro marque lo mismo que el acuario, o lo más cerca posible.
4. Echa el acondicionador en el balde antes de verter el agua, o en el acuario justo antes de llenarlo, dosificado para el volumen total si lo estás llenando por primera vez.
5. Vierte despacio, sobre una piedra o una mano, para no levantar el sustrato.

Seachem dice que con mucha cloramina se puede usar doble dosis sin riesgo.⁶ Pasarse un poco es mucho menos grave que quedarse corto.

¿Qué trae el agua de la llave de Bogotá?

La mayor parte del agua de Bogotá sale de la planta Wiesner, que trata el agua de Chingaza; el Acueducto dice que abastece al 80 % de la ciudad.⁷ La otra planta grande, Tibitoc, trata agua del río Bogotá, y en mayo de 2025, con Chingaza en crisis, llegó a cubrir el 48 %.⁸

Tibitoc desinfecta con cloro, y en 2025 la ciudad probaba ozono como una barrera adicional al cloro, no como reemplazo.⁸ Según datos del Acueducto citados en 2018, el agua sale de las plantas con unos 1,8 mg/L de cloro.⁹ No encontramos ninguna fuente que diga que Bogotá use cloramina, pero el Acueducto tampoco lo descarta por escrito. Por eso recomendamos el acondicionador que trata los dos.

Para las personas, el agua de Bogotá es buena: en el informe del Instituto Nacional de Salud de 2022, la zona urbana de Bogotá sacó 0,6 en el índice de riesgo, dentro de la franja "sin riesgo" (0 a 5).¹⁰ Que sea potable no la hace apta para peces sin tratar: el cloro es justamente parte de lo que la hace potable.

¿Y el pH y la dureza del agua de Bogotá?

Aquí hay que ser honestos: nadie publica cuánto mide de verdad. La norma solo pone límites: pH entre 6,5 y 9,0, dureza total de hasta 300 mg/L y alcalinidad de hasta 200 mg/L, ambas como carbonato de calcio.¹ Esos son techos legales, no lo que sale de tu llave. No encontramos mediciones publicadas de la red de Bogotá.

Si vas a tener peces exigentes con el agua, como el ramirezi o el disco, mide tú mismo: un kit de pH y otro de dureza general y de carbonatos (GH y KH). Anota la fecha y el barrio, porque puede cambiar según la planta que te abastezca. Mientras no lo midas, el índice de especies deja por fuera las que solo viven con pH por debajo de 7 o desde 7,5.