Cardenal de Banggai
Pterapogon kauderni Koumans, 1933
El cardenal de Banggai es un pez plateado con rayas negras y aletas salpicadas de puntos blancos, lento, elegante y pacífico, que tiene dos cosas que ningún otro pez de acuario marino popular tiene juntas: el macho incuba los huevos en la boca y las crías salen ya formadas, sin fase planctónica, así que se puede criar en una casa; y está En peligro, porque vive en un solo archipiélago de Indonesia y el comercio de acuarios lo diezmó. La idea más importante para tenerlo bien es comprarlo de criadero y en pareja. El error más común es comprar cinco silvestres baratos para un acuario chico y ver cómo quedan dos.
Revisado el 17 de octubre de 2026Por Ángel Vargas21 fuentesCómo verificamos

Datos rápidos
- Talla adulta
- hasta 8,6 cm
- Litros mínimos
- 100 litros
- Dificultad
- 2 de 5, fácil
- Temperamento
- Pacífico y lento
- Zona del acuario
- Media agua
- Vive
- En grupo de 2 o más
- Apto para arrecife
- Sí
- Origen
- De criadero y silvestre
- Dieta
- CarnívoroVer qué come
- En Colombia
- Por confirmar
- Legal en Colombia
- Regulado: importarlo exige licencia de la ANLA
- En otros países
- Estados Unidos (federal): regulada. Listado como amenazado (ESA) desde 2016, sin regla 4(d) que prohíba importarlo o venderlo. (norma)
El agua que pide
Rangos de la ficha, con sus fuentes en el texto de abajo.
¿De dónde viene el cardenal de Banggai y cómo vive en la naturaleza?
El nombre válido es Pterapogon kauderni Koumans, 1933, descrito a partir de dos ejemplares de Banggai, al este de Sulawesi, Indonesia, cerca de la orilla; no tiene sinónimos y es el único miembro de su género23. Es endémico del archipiélago de Banggai: un rango natural de unos 5.500 km² en el que vive en poblaciones aisladas en 34 de las 67 islas, muchas de menos de 6 km de largo, y en el que el hábitat útil se estimó en apenas 23 km² en 20154. Hay poblaciones introducidas por el propio comercio a lo largo de las rutas de los acopiadores: el puerto de Luwuk y la bahía de Palu en Sulawesi central, el estrecho de Lembeh y Tumbak en el norte de Sulawesi y varios puntos del norte de Bali9.
Vive en aguas muy someras, de 0 a 16 metros y normalmente entre 1 y 2, sobre fondos de arena fangosa con praderas de Enhalus acoroides, y está asociado al erizo de púas largas Diadema setosum: grupos de 2 a 60 peces flotan justo encima de un erizo, los más jóvenes (2 a 3 cm) más pegados a las púas, y se meten entre ellas cuando hay peligro, sin pincharse111. También usa anémonas (sobre todo los juveniles), corales blandos y raíces de mangle111. Los grupos son sedentarios y casi no se mueven entre sí, porque comen el plancton que les trae la corriente, y esa falta de dispersión es parte de su fragilidad11. Probablemente come pequeños crustáceos bentónicos y planctónicos de noche1. Madura a los 3,5 a 4,2 cm de longitud estándar, a los 6 a 9 meses9, y vive de 3 a 5 años según la propuesta CITES4; Wikipedia habla de unos 4 años en cautiverio en condiciones óptimas y quizá 1 a 2 en el mar11.
¿Qué acuario necesita un cardenal de Banggai?
No encontramos una cifra publicada de litros mínimos; la nuestra es 100 litros para una pareja. El cardenal es sedentario11 y no necesita nado, pero las parejas en cría establecen un territorio a varios metros del grupo y lo defienden con fuerza11, así que en un acuario chico cualquier tercer ejemplar queda arrinconado. Un grupo solo en 200 litros o más, con varias zonas de refugio separadas.
Pide sombra y estructura: roca con salientes, corales ramificados o de pólipo largo, y poca corriente directa, porque es un pez que flota quieto. No necesita erizo: en el mar se refugia en Diadema setosum1, pero en acuario le basta la roca; un erizo de púas largas es un compañero posible, no un requisito. Montaje de ejemplo: 150 litros, roca con un saliente bajo el que la pareja pueda flotar a la sombra, una pareja de payasos ocellaris en el otro extremo, un gramma real y un camarón limpiador.
¿Qué agua necesita un cardenal de Banggai?
Para acuario de arrecife la referencia de los aficionados serios es el agua de mar: 35 ppt (densidad 1,026, rango 34 a 36), 24 a 28 °C, pH 8,1 a 8,3 y alcalinidad de 7 a 11 dKH12. No encontramos parámetros de acuario medidos para esta especie en las fuentes consultadas; su hábitat es de aguas someras y tranquilas, y los investigadores locales han estudiado incluso el efecto de la salinidad en el crecimiento de los juveniles9, señal de que no es un pez de agua de arrecife exterior estricta. Nuestro rango: 24 a 28 °C, 1,023 a 1,026, pH 8,1 a 8,3, 7 a 11 dKH. Un ejemplar de criadero llega adaptado; uno silvestre llega de una cadena de 2 a 5 días de viaje entre Sulawesi y Bali con mortalidades del 25 al 50 %4, y lo que lo mata en tu acuario es casi siempre lo que ya traía.
Para mantener esa agua: cada cuánto cambiarla y qué pasa sin calentador en el frío de Bogotá.
¿Qué come un cardenal de Banggai?
Carnívoro de plancton: en el mar come sobre todo copépodos y crustáceos pequeños. La ficha no trae una pauta de acuario con fuente.
- También
- Copépodos
- Crustáceos pequeños
- En la naturaleza
- Plancton y pequeños crustáceos del fondo, sobre todo copépodos y de noche.
- Ojo
- Forzar la comida a un macho que incuba: no come mientras lleva los huevos en la boca.
Fuentes: [1] [11]Qué es cada alimento y cómo darlo
Carnívoro: en el mar come pequeños crustáceos del fondo y del plancton, sobre todo de noche1. Para el acuario no tenemos una pauta con fuente (qué dar ni cada cuánto), así que no la inventamos. Es lento comiendo y se queda flotando en su sitio, así que en comunitario alimenta en dos puntos o apaga la corriente un momento. Un macho incubando no come mientras lleva los huevos y las crías en la boca, que según ORA son 20 a 24 días y según otras fuentes hasta 301011; no lo fuerces.
¿Cómo se comporta un cardenal de Banggai?
Es pacífico, lento y vertical: flota en grupo o en pareja bajo una sombra, con las aletas desplegadas. Entre ellos hay jerarquía y, cuando una pareja entra en cría, se aparta del grupo a varios metros y defiende su territorio con vigor11. Eso, en el mar, es un detalle; en un acuario de 100 litros es la razón de que "de cinco queden dos". Con otras especies no busca pelea y no muerde aletas. Vive en la zona media, pegado a la roca, y es más activo al atardecer y de noche1.
¿Con qué peces puede vivir un cardenal de Banggai?
Cardenal de Banggai
Pez payaso ocellaris: buen compañero
Gramma real: buen compañero
Gobio de fuego: buen compañero
Gobio limpiador neón: buen compañero
Blenio bicolor: buen compañero
Cromis verde: buen compañero
Pez mandarín: buen compañero
Camarón limpiador: buen compañero
Tetra cardenal: con cuidado
Damisela azul: no mezclar
Damisela dominó: no mezclar
Pez león: no mezclarLa lógica es la de un pez lento y pacífico: compañeros tranquilos que no le ganen toda la comida ni lo acosen. Es arrecife-seguro: no toca corales ni invertebrados y en el mar vive dentro de erizos y anémonas sin dañarlos1.
Buenos compañeros
| Especie | Por qué |
|---|---|
| Pez payaso ocellaris y percula | Zonas distintas: el payaso en su rincón, el cardenal flotando bajo su saliente |
| Gramma real | De cueva baja; tamaños parecidos y sin conflicto |
| Gobio de fuego y gobio limpiador neón | Pacíficos y pequeños |
| Blenio bicolor | De roca y alga, lo ignora |
| Cromis verde | Cardumen pacífico de agua abierta; el cardenal se queda abajo |
| Pez mandarín | Otro lento y pacífico; no compiten |
| Camarón limpiador, ermitaños de patas azules, erizo de púas largas | Invertebrados que no toca; el erizo incluso le sirve de refugio |
Con cuidado
| Especie | Qué vigilar |
|---|---|
| Más de dos cardenales | Solo en acuarios grandes con refugios separados; la pareja en cría acosa al resto11 |
| Peces rápidos y glotones (cirujanos, ángeles) | No lo atacan, pero le ganan toda la comida; alimenta en dos puntos |
| Anémonas grandes | Los juveniles las usan de refugio en el mar1, pero una anémona hambrienta puede atrapar a un pez lento |
No mezclar
| Especie | Por qué |
|---|---|
| Damisela azul | Territorial y agresiva; el cardenal no se defiende |
| Damisela dominó | De adulta, grande y dominante; acorrala a un pez lento |
| Pez león | Depredador; un cardenal de 6 cm es presa |
| Cualquier depredador de boca grande (meros, morenas) | Lo mismo |
Cómo decidir si dos especies conviven, en cinco preguntas: qué peces pueden vivir juntos. Y cuántos caben, en cuántos peces caben en un acuario de 60 litros.
Macho, hembra y crías: ¿cómo se reproduce un cardenal de Banggai?
Es de los pocos peces marinos de acuario con una reproducción que se puede ver completa en casa. La hembra inicia el cortejo: aísla al macho del grupo, le tiembla al lado, y la pareja establece un territorio de desove a varios metros del grupo11. La puesta es pequeña: no más de 90 huevos grandes, de 2 a 3 mm, que el macho toma de la hembra en menos de dos segundos11; FishBase da huevos de unos 2,5 mm1. El macho los incuba en la boca hasta la eclosión y las crías siguen dentro un tiempo más1: según ORA, 20 a 24 días, con 12 a 50 crías por puesta, y la pareja repite cada 30 días10. Las crías no tienen fase planctónica111: salen ya formadas, muchas veces más pesadas que al eclosionar, y comen artemia recién nacida desde el primer día1011. Por eso muchos aficionados lo han criado y levantado en casa10.
Macho y hembra no se distinguen fuera de la cría a simple vista; el macho incubando se reconoce por la mandíbula hinchada y porque no come. En un acuario comunitario las crías sobreviven si tienen un erizo, una anémona o un rincón de roca muy densa donde esconderse; lo seguro es un tanque aparte.
A escala comercial, la cría se describió completa desde 1997 en la Academia de Ciencias Acuáticas de Nueva Jersey (Vagelli), hay programas en Ambon y Bali, y en 2012 una instalación grande en Tailandia empezó a criarlo para exportación4. ORA lo cría en Florida10. Pero la propuesta CITES de 2016 anotó lo que sigue pesando: aunque la cría es posible, el silvestre es mucho más barato y se sigue vendiendo masivamente4.
¿Cómo saber si el cardenal de Banggai está sano?
El cardenal de criadero es un pez duro. El silvestre es otra historia: la cadena de captura, acopio y transporte entre Sulawesi y Bali dura de 2 a 5 días y la estimación conservadora de mortalidad es del 25 al 50 %4; además, en ejemplares silvestres importados se documentó un iridovirus (Megalocytivirus) que causaba mortalidades altas, probablemente contraído en los centros de exportación e importación4. Señales de alarma: un pez que flota de lado o con las aletas pegadas, que no come, con la mandíbula hinchada sin estar incubando, o que se deja llevar por la corriente. Al comprarlo, pide origen de criadero, verlo comer, y hazle cuarentena de cuatro semanas si es silvestre.
¿Se te murió un pez o ves algo raro? Revisa primero el agua: las causas más comunes de muerte en la pecera.
¿Cuánto cuesta un cardenal de Banggai en Colombia y dónde se consigue?
No encontramos evidencia abierta de dónde ni a cuánto se vende en Colombia el 17 de octubre de 2026: Mercado Libre Colombia exigió iniciar sesión15 y la categoría de peces marinos de Aquavida Colombia estaba vacía14. Con menos de tres listados reales no damos precio ni disponibilidad.
Sobre el origen, este es el caso mejor documentado del lote. Entró al comercio en 1995 y para principios de los años 2000 se exportaban de 600.000 a 700.000 peces al año; en 2007 la cosecha llegó a 900.0004. Rhyne y otros (2012) lo señalan como la excepción en un comercio de especies casi siempre abundantes: endémico, sobreexplotado y llevado por los acopiadores a sitios nuevos donde hoy es invasor8. Fue el décimo pez marino más importado a Estados Unidos en 2008, el undécimo en 2009 y el octavo en 20117. Y aquí viene el cambio: en 2013 un solo importador de Los Ángeles recibió unos 120.000 cardenales criados en Tailandia, cerca del 75 % del promedio anual de importaciones de la especie a Estados Unidos, peces declarados de 1 a 1,5 pulgadas (2,5 a 3,8 cm) que viajaban marcados erróneamente como silvestres7. Es decir, una parte grande del comercio ya es de criadero, pero no toda, y el silvestre sigue siendo más barato4. En Colombia, pregunta el origen; si la tienda no lo sabe, asume silvestre.
Lo que se dice del cardenal de Banggai y no es cierto
"Es un pez de cardumen, hay que tener muchos." En el mar sí vive en grupos1, pero las parejas en cría defienden su territorio con fuerza11. En un acuario doméstico, una pareja; un grupo solo en acuarios grandes con refugios separados.
"Necesita un erizo." En el mar se refugia en Diadema setosum1; en acuario le basta roca con sombra. El erizo es compañía opcional.
¿Es legal tener un cardenal de Banggai en Colombia?
Es el pez de este lote con historia de conservación, y vale la pena contarla bien. La UICN lo clasifica En peligro (EN, criterios B2ab(ii,iii,iv,v)) en evaluación del 1 de marzo de 20071, por un área de ocupación muy pequeña, fragmentación severa (sin hábitat entre subpoblaciones y sin mecanismo de dispersión) y una disminución continua por la explotación para el comercio internacional de acuarios4. Los números: la población se estimó en 2,4 millones con los censos de 2002 y 2004, en 2,2 millones en 2007 y en 1,4 millones en 2015, una caída del 36 % en ocho años y de más del 90 % respecto al nivel previo a la pesca; varias poblaciones locales se extinguieron, y como la especie tiene una estructura genética microgeográfica extrema (poblaciones distintas a 2 a 5 km), cada una que desaparece es un linaje perdido4. A eso se suman la pesca con explosivos y cianuro en el archipiélago y la cosecha de los propios erizos y anémonas que le sirven de refugio46.
CITES: en 2007 Estados Unidos propuso incluirlo en el Apéndice II (CoP14 Prop. 19) y retiró la propuesta49; en 2016 la Unión Europea lo volvió a proponer (CoP17 Prop. 46), Indonesia, único país del área de distribución, respondió que la especie no merecía la inclusión, y la propuesta se retiró; en su lugar el Comité I aceptó cinco proyectos de decisión (documento CoP17 Com. I. 32), que la plenaria adoptó45. Por eso FishBase lo muestra fuera de los apéndices1. En paralelo, la Unión Europea lo incluyó en el Anexo D de su reglamento de comercio de fauna el 11 de abril de 2008, lo que obliga a registrar las importaciones4, y Estados Unidos lo listó como especie amenazada bajo la Ley de Especies en Peligro el 20 de enero de 2016, con efecto desde el 19 de febrero, sin cambiar por entonces las reglas de comercio o tenencia46. Indonesia, por su parte, arrancó en 2007 un plan de acción con las comunidades pesqueras de Banggai, bajo un enfoque de uso sostenible9.
No es nativo de Colombia, y aquí es una especie ornamental marina exótica regulada, no de libre comercio. La Resolución 1924 de 2015 de la AUNAP, que lista las especies ornamentales autorizadas en el país, solo trae peces de agua dulce13; para las marinas la norma que manda es otra. La Resolución 0225 de 2018 de MinAmbiente exige que quien lo importe para venderlo tenga licencia ambiental de la ANLA y un certificado de origen lícito1617; el importador necesita además la autorización de la AUNAP18 y el documento zoosanitario del ICA19. Tenerlo en casa es legal si viene de esa cadena de permisos; comprarlo sin papeles te expone a sanciones, porque el art. 328A del Código Penal castiga a quien adquiera fauna acuática sin permiso20. La única licencia ambiental para ornamentales marinos que encontramos (ANLA, expediente LAV0031-00-2022) está en fase experimental y casi solo con especies del Caribe, sin ninguna indopacífica21, así que no afirmamos que se consiga legalmente en Colombia. Antes de comprar, pide al vendedor los documentos de importación.
Lo que puedes hacer tú: comprar de criadero. Es la especie marina popular en la que esa decisión tiene más efecto directo sobre un animal En peligro. Y nunca liberarlo: las poblaciones introducidas en Sulawesi y Bali existen porque alguien soltó peces del comercio9.
Preguntas frecuentes
¿Por qué el cardenal de Banggai está en peligro?
Porque vive en un solo archipiélago de Indonesia, en poblaciones aisladas en 34 islas, sin larva planctónica que las conecte, y porque desde que entró al comercio en 1995 se cosecharon de 600.000 a 900.000 peces al año. La población cayó de 2,2 millones en 2007 a 1,4 millones en 2015, más del 90 % por debajo del nivel previo a la pesca, y varias poblaciones locales desaparecieron. La UICN lo clasifica En peligro desde 2007.
¿Cómo se reproduce el cardenal de Banggai?
El macho incuba los huevos en la boca. La hembra corteja, pone hasta 90 huevos grandes (2 a 3 mm) y el macho los toma en segundos y los guarda 20 a 24 días, sin comer, hasta soltar crías ya formadas que comen artemia recién nacida. No hay fase planctónica, y por eso es de los pocos marinos que se crían en una casa.
¿El cardenal de Banggai que venden es de criadero o silvestre?
Puede ser cualquiera. En 2013 un solo importador de Los Ángeles recibió unos 120.000 ejemplares criados en Tailandia, cerca del 75 % de lo que Estados Unidos importaba al año de esta especie, y ORA lo cría en Florida. Pero el silvestre es más barato y se sigue vendiendo. Pregunta el origen y, si la tienda no sabe, asume silvestre.
¿Cuántos cardenales de Banggai tener?
Una pareja es lo más seguro. En el mar vive en grupos de 2 a 60 sobre un erizo, pero las parejas en cría defienden su territorio y en un acuario chico los que sobran terminan acosados. Un grupo solo en acuarios grandes, de 200 litros o más, con varias zonas de refugio.
¿Está prohibido por CITES el cardenal de Banggai?
No. Se propuso incluirlo en el Apéndice II dos veces, en 2007 (Estados Unidos) y en 2016 (Unión Europea), y las dos propuestas se retiraron; Indonesia, el único país donde vive, se opuso. En 2016 se adoptaron en su lugar cinco decisiones para que Indonesia regulara la pesca. Sí está en el Anexo D de la Unión Europea desde 2008 y es especie amenazada en Estados Unidos desde 2016.
¿Cuánto vive el cardenal de Banggai?
De 3 a 5 años según Vagelli (2011), citado en la propuesta CITES de 2016. Madura rápido, a los 6 a 9 meses, con 3,5 a 4,2 cm.
¿Qué come el cardenal de Banggai?
En el mar, pequeños crustáceos del fondo y del plancton, sobre todo de noche. Para el acuario no tenemos una pauta con fuente. Es lento comiendo, así que aliméntalo donde los peces rápidos no le ganen.
¿Necesita un erizo de mar en el acuario?
No. En el mar se refugia entre las púas de Diadema setosum y los juveniles usan anémonas, pero en acuario le basta roca con sombras y corales ramificados. Un erizo de púas largas es un compañero posible, no un requisito.
Fuentes
- FishBase, Pterapogon kauderni (resumen con estatus UICN y CITES). fishbase.se
- Eschmeyer's Catalog of Fishes, Pterapogon kauderni. researcharchive.calacademy.org
- WoRMS, Pterapogon kauderni Koumans, 1933 (AphiaID 282494). marinespecies.org
- CITES, CoP17 Prop. 46 (Unión Europea, 2016): propuesta de inclusión de Pterapogon kauderni en el Apéndice II (copia en Wayback Machine). cites.org
- CITES, CoP17 Plen. Rec. 5 (Rev. 1), acta de la sesión plenaria: propuesta 46 retirada y cinco decisiones adoptadas (copia en Wayback Machine). cites.org
- NOAA Fisheries, Banggai cardinalfish (especie amenazada bajo la ESA desde 2016). fisheries.noaa.gov
- Rhyne y otros (2017), Expanding our understanding of the trade in marine aquarium animals, PeerJ. peerj.com
- Rhyne y otros (2012), Revealing the appetite of the marine aquarium fish trade, PLOS ONE. journals.plos.org
- Moore y Ndobe (2013), The Banggai cardinalfish: an overview of management and conservation initiatives, Galaxea. doi.org
- ORA (Oceans, Reefs & Aquariums), Banggai Cardinal (ficha de criadero). orafarm.com
- Wikipedia (inglés), Banggai cardinalfish (apoyo). en.wikipedia.org
- Holmes-Farley (2004), Reef aquarium water parameters, Reefkeeping Magazine (fuente de aficionados). reefkeeping.com
- AUNAP, Resolución 1924 del 3 de noviembre de 2015 (especies ornamentales autorizadas). aunap.gov.co
- Aquavida Colombia, categoría Peces marinos (consulta del 17 de octubre de 2026, sin productos). aquavidacolombia.com
- Mercado Libre Colombia, listado de peces marinos (consulta del 17 de octubre de 2026, exigió iniciar sesión). listado.mercadolibre.com.co
- MinAmbiente, Resolución 0225 de 2018. minambiente.gov.co
- Decreto 1076 de 2015, art. 2.2.2.3.2.2, numeral 16. normativa.colpensiones.gov.co
- AUNAP, Resolución 1110 de 2019. sedeelectronica.sic.gov.co
- ICA, Resolución 1558 de 2010. normograma.invima.gov.co
- Código Penal, artículos 328A y 329 (Secretaría del Senado). secretariasenado.gov.co
- ANLA, expediente LAV0031-00-2022. anla.gov.co
Cada dato de esta ficha se revisó contra estas fuentes. Si encuentras un error, escríbenos a biomabeta@gmail.com y lo corregimos con fecha.


